-
1 ожидаемая прибыль
-
2 прогнозируемая прибыль
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > прогнозируемая прибыль
-
3 ожидаемая прибыль
1) General subject: anticipated profit2) Economy: anticipatory profit3) Accounting: expected gains4) Diplomatic term: anticipated yield5) Banking: expected profit6) Advertising: expected gain, projected profit7) Sakhalin energy glossary: prospective profit8) Management: return expected, yield expected9) EBRD: expected reward, reward expectations10) oil&gas: (плановая) as-sold profitability (определяется на стадии подготовки коммерческого предложения) -
4 ожидаемый
1. anticipatedожидаемое значение; ожидаемая величина — anticipated value
2. expected3. prospective4. coming5. due -
5 плановая прибыль
1. anticipated profitторговая прибыль; производственная прибыль — trading profit
2. planned profitостаток прибыли; баланс счета прибылей — balance of profit
счёт прибылей и убытков; дебет и кредит — profit and loss
3. target fee4. target profitРусско-английский большой базовый словарь > плановая прибыль
-
6 ожидаемая прибыль
1. anticipated profitторговая прибыль; производственная прибыль — trading profit
2. expected profitостаток прибыли; баланс счета прибылей — balance of profit
счёт прибылей и убытков; дебет и кредит — profit and loss
Русско-английский большой базовый словарь > ожидаемая прибыль
-
7 сметная прибыль
1. anticipated profit2. estimated profitторговая прибыль; производственная прибыль — trading profit
-
8 сметная прибыль
1) Economy: anticipated profit, estimated profit2) Business: profit of payments -
9 вероятная прибыль
General subject: anticipated profit -
10 потеря ожидаемой прибыли
Economy: loss of anticipated profitУниверсальный русско-английский словарь > потеря ожидаемой прибыли
-
11 прогнозируемая прибыль
EBRD: anticipated profitУниверсальный русско-английский словарь > прогнозируемая прибыль
-
12 потеря ожидаемой прибыли
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > потеря ожидаемой прибыли
-
13 прибыль ожидаемая
anticipated/expected profit, expected gain/profit -
14 ожидаемая прибыль
anticipated (expected, prospective) gain (profit) -
15 ожидаемая прибыль
anticipated (expected, prospective) gain (profit) -
16 ожидаемая прибыль
anticipated (expected) profit, expected gainsBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > ожидаемая прибыль
-
17 прибыль прибыл·ь
эк.давать / приносить прибыль — to yield a profit
извлекать прибыль — to derive a profit (from), to make one's profit (of)
получать прибыль — to get / to make / to receive / to secure a profit (out of), to profit (by / from)
приносить прибыль — to bring in / to produce / to yield a profit
распределять прибыли — to allot / to distribute profits
валовая прибыль — gross profit(s) / margin / returns
наивысшая прибыль — top gain, maximum profit
неожиданная / непредвиденная прибыль (в результате повышения стоимости товарных запасов и т.п.) — windfall (profit)
нераспределённая прибыль — net surplus, retention
торговая прибыль — trade / trading / commercial profit
хорошая прибыль — good / fair return
чистая прибыль — net / pure / clear profit / income / gain, after-tax profit
норма прибыли — profit ratio / margin, rate of profit
понижение коэффициента / нормы прибыли — fall of rate of profit
средняя норма прибыли — average rate of profit / production
прибыль до уплаты налога — before-tax profit, profit before tax
прибыль на инвестированный капитал — return on capital employed / on investment
уменьшение прибыли — a drop in profit, profit squeeze
участие в прибылях — share in the profit, profit sharing
-
18 складская прибыль
1) Economy: anticipated cost, anticipated costs, inventory profit (в результате роста цен на материалы, ранее приобретённые по низкой цене) -
19 заниженность оценки; консерватизм
(также (conservatism) - одна из фундаментальных бухгалтерских концепций (fundamental accounting concepts). Заключается в том, что отчетность (financial statements) должна быть составлена на основе включения всей предвидимой кредиторской задолженности (anticipated liabilities) и расходов, в то время как прибыль можно включать только реализованную (realized profit)
Специализированный русско-английский словарь бухгалтерских терминов > заниженность оценки; консерватизм
-
20 ожидаемый
ожида́емая при́быль — anticipated / expected profit
ожида́емая продолжи́тельность жи́зни — life expectancy; expectation of life
ожида́емое вре́мя прибы́тия — expected time of arrival
См. также в других словарях:
profit — prof·it n 1: gain in excess of expenditures: as a: the excess of the selling price of goods over their cost b: net income from a business, investment, or capital appreciation compare earnings, loss … Law dictionary
Eton Montem — ).Montem is first reported in William Malim s consuetudinarium (book of customs) of 1561, when it seems to have been an initiation cermony for new boys, who were scattered with salt (which can mean wit as well as salt ) at the mound.By the… … Wikipedia
BUSINESS ETHICS — The Role of Wealth Any discussion of business ethics, within any cultural or religious framework, requires at the very outset a definition of the role of material wealth, financial assets, and other forms of economic possessions. Furthermore,… … Encyclopedia of Judaism
Sega — This article is about the video game company. For other uses, see Sega (disambiguation). Sega Corporation 株式会社セガ Type Subsidiary of Sega Sammy Holdings Industry … Wikipedia
proprietary trading — Trading activity that is conducted purely for the anticipated profit of the trading entity. The term is used to distinguish such trades from trading that is conducted for customers, for market making, or for hedging. Also called strategic trading … Financial and business terms
Construction accounting — is a form of project accounting applied to construction projects. See also production accounting. Construction accounting is a vitally necessary form of accounting, especially when multiple contracts come into play. The construction field uses… … Wikipedia
Ожидаемая прибыль — прибыль, которую грузоотправитель ожидает получить от продажи груза. Ожидаемая прибыль может являться объектом страхования. По английски: Anticipated profit См. также: Объекты страхования Договоры перевозки Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
business plan — 1) A detailed plan setting out the objectives of a business over a stated period, often three, five, or ten years. A business plan is drawn up by many businesses, especially if the business has passed through a bad period or if it has had a major … Accounting dictionary
business plan — 1) A detailed plan setting out the objectives of a business over a stated period, often three, five, or ten years. A business plan is drawn up by many businesses, especially if the business has passed through a bad period or if it has had a major … Big dictionary of business and management
Economic Affairs — ▪ 2006 Introduction In 2005 rising U.S. deficits, tight monetary policies, and higher oil prices triggered by hurricane damage in the Gulf of Mexico were moderating influences on the world economy and on U.S. stock markets, but some other… … Universalium
Business and Industry Review — ▪ 1999 Introduction Overview Annual Average Rates of Growth of Manufacturing Output, 1980 97, Table Pattern of Output, 1994 97, Table Index Numbers of Production, Employment, and Productivity in Manufacturing Industries, Table (For Annual… … Universalium